Thread: PJ Shayari

तेरे प्यारमे पागल हो गया पीटर
( वाह वाह .. वाह वाह )
तेरे प्यारमे पागल हो गया पीटर
अब हीरो होंडा स्प्लेन्डर 80 किलो मीटर प्रती लीटर
------------ --------- --------- --------- --------- ---------
बहार आनेसे से पहले फिझा आ गयी
( वाह वाह .. वाह वाह )
बहार आनेसे से पहले फिझा आ गयी
फूलको खिलने से पहले बकरी खा गयी
------------ --------- --------- --------- --------- ---------
आत्मा छोड गयी शरीर पुराना
( वाह वाह .. वाह वाह )
आत्मा छोड गयी शरीर पुराना
दीदी तेरा देवर दीवाना
------------ --------- --------- --------- --------- ---------
साप ने पिया बकरी का खून
( वाह वाह .. वाह वाह )
साप ने पिया बकरी का खून
गुड आफ्टरनून, गुड आफ्टरनून, गुड आफ्टरनून
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --
यशोमती मैय्यासे बोले नंदलाला
( वाह वाह .. वाह वाह )
यशोमती मैय्यासे बोले नंदलाला
मा , टाटा स्काइ लगा दाला तो लाइफ झिंगालाला
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --
होटो पे "हा" है ... दिल में "ना" हैं
( वाह वाह .. वाह वाह )
होटो पे "हा" है ... दिल में "ना" हैं
शशी कपूर कहता है : "मेरे पास मा है"
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --
आपकी सुरत मेरे दिल में ऐसे बस गई है
( वाह वाह .. वाह वाह )
आपकी सुरत मेरे दिल में ऐसे बस गई है
जैसे छोटे से दरवाजेमें भेस फॅस गयी है
------------ --------- --------- --------- --------- --------- --

Source: email

Translation using google translator:
Peter Pyarme you gone mad
(Wow wow wow wow ..)
Peter Pyarme you gone mad
Now 80 kilometers per liter of Hero Honda Splender


Anese came out before Fija
(Wow wow wow wow ..)
Anese came out before Fija
've Eaten goat before bloom Fulko

Spirit has left the old body
(Wow wow wow wow ..)
Spirit has left the old body
Sister-Brother Yours Lover

Serpent drank the blood of goats
(Wow wow wow wow ..)
Serpent drank the blood of goats
Good afternoon, good afternoon, good afternoon

Spoke Yashomti Mayyase Nandlala
(Wow wow wow wow ..)
Spoke Yashomti Mayyase Nandlala
Ma, Tata Skai Dala thought it Jingalala Life

Hoto pe "Yes" is ... Heart "right" are
(Wow wow wow wow ..)
Hoto pe "Yes" is ... Heart "right" are
Shashi Kapoor says: "I have a mother"

Just like my heart is in your Surat
(Wow wow wow wow ..)
Just like my heart is in your Surat
As has been little Drvajemen disguise फॅस

Hahhahhaha they are funny.

I am not able to follow either J4K's version or LS version :sad::sad:

lol

good one just4kix

Originally Posted by Kangaroo

I am not able to follow either J4K's version or LS version :sad::sad:

Well. The post is in Hindi. Generally I don't post in Hindi. But this was too good.

I particularly liked this one:

यशोमती मैय्यासे बोले नंदलाला
( वाह वाह .. वाह वाह )
यशोमती मैय्यासे बोले नंदलाला
मा , टाटा स्काइ लगा दाला तो लाइफ झिंगालाला

Originally Posted by just4kix

Well. The post is in Hindi. Generally I don't post in Hindi. But this was too good.

I particularly liked this one:


I particularly liked this one:

Yeah, Atleast this I was able to understand and appreciate cuz part of it is from an ad I see often in TV.

P.S : I can read Hindi cuz Sanskrit also uses Devanagari script.