Thread: Rev. David Bauscher of Cambridge, NY, has Just Published a Book with Lulu.com Titled

About "The Original Aramaic New Testament in Plain English":This is the New Testament translated from a New Testament written in the language of Jesus and his countrymen of 1st century Israel. Aramaic was used in Mel Gibson's film "The Passion of the Christ" to make the film as realistic and accurate as possible. This New Testament will surprise and thrill the reader with its power and inspiration coming from an idiomatic translation of the words of "Eesho" ("Jesus" in ancient Aramaic) as He originally spoke them in a literal English rendering. Much evidence is presented demonstrating very powerfully that "The Peshitta Aramaic NT" is the original behind The Greek NT. This is a very unusual production, in that it presents powerful and abundant support for the position that The Greek New Testament is not original, but a translation of the Aramaic Peshitta New Testament text translated here into English. (PRWeb Nov 10, 2007) Post Comment:Trackback URL: http://www.prweb.com/pingpr.php/TG92...1UaGlyLVplcm8=

More...

Tell me pirate ... is Aramic different from Hebrew ?... i have always had this confusion

I think, it is. It more of arabic(persian) if I think, what I said is right!!

Originally Posted by relton

I think, it is. It more of arabic(persian) if I think, what I said is right!!

Yes ...both Aramic and Hebrew are classified under Afro-Asian languages ....They r different it seems .....

Thanks for the info

Bouncers